BVTからのお知らせ 5月のスケジュール
あっという間に時間が過ぎています。
オランダへ戻る日が迫ってきました。
ゴールデンウィーク、「母の日」目前で お花業界の皆様が 寝ずのお仕事をされていた頃、ひと足先に山(?)を迎えた私は ひっそりと倉庫の引っ越し作業をしておりました。
引っ越しに取りかかるまでは、「在庫整理・在庫管理だけでも大変なのに、引っ越しなんて・・・」と、かなり負担に感じていました。
ですが、引っ越しを始めてみると・・・忘れかけていた商品が出てきたり、ホームページを始める前に入荷したホームページに掲載していなかった商品が出てきたり・・・あれもこれも 私なりの”思い入れ”と”こだわり”と”思い出”のある商品ばかり。
そんな商品達を見ながら とても楽しく引っ越し作業をしていました。
引っ越しは順調に進んでいますが、まだ完全ではありません。
ですが、残念ながらそろそろ時間がなくなってきました。
続きは次回帰国する夏になりそうです。
(夏の倉庫の引っ越しは・・・暑そう・・・)
ということで、まもなくオランダ生活に戻ります。
オランダに戻ると、今度は(プライベートの)”引っ越しの後片付け”が待っています。
3月3日に引っ越して(アムステルダムOud-WestからアムステルダムJordaanへ) 片付け途中のままの帰国でした。
今年は引っ越し年です。
<BloemenVanThura 5月のスケジュール>
15-16日:日本からオランダへの移動
23-24日:パリ出張
上記日程、移動・展示会出張の為 メール確認、ご注文受付、発送手配等ができません。
ご不便をおかけします。
ですが上記日程以外、オランダ滞在中も ご注文受付・発送手配等 通常通り行っておりますので、是非ご利用ください。
ご注意点は下記の2点です。
*時差があります(夏時間:日本との時差-7時間)
*土・日曜日の発送業務はお休みです
オランダ滞在中 少々ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
・・・もうずっとブログのネタがありませんでしたが(汗)、そろそろオランダに戻ってネタを探したいと思います。
これからも BloemenVanThura と 「オランダのお花ブログ」 を よろしくお願いいたします。
« こうして私はゴッホになった in NAGOYA | トップページ | 復興を祈りつつ・・・ »
コメント