気分は春!
振り返ると・・・季節が変わっています。
日本に帰国したのが10月末。
日本はまだ秋で、ちょうど紅葉前線が南下している頃でした。
今は日本も真冬、でも!オランダに向かう私の気分は”春”です。
オランダもまだまだ冬真っ只中ですが、私のイメージでは、オランダの冬はクリスマス・お正月が過ぎると 峠を越え、少しずつ春に向かっている気がするのです(とはいっても日本より寒い)。
日本は2月が冬・・・以前はそんなイメージを持っていたので、季節の進み具合に 日本とオランダでは少し違いがあるような気がします。
さて、2カ月半ほど日本で過ごしていましたが、とうとう、ついに、やっと!オランダへ戻ります。
長かった~けれど、日本滞在中はとても忙しく過ごさせていただいていたので、あっという間でした。
本当に皆様、たくさんのお問い合わせありがとうございました。
BloemenVanThura 今後のお知らせです。
1月9~10日はオランダへの移動のため、メール確認・ご注文受付・発送手配等ができません。
ご不便をおかけします。
*11日からは通常営業(3月後半までオランダ滞在)
私はオランダにしばらく滞在し、メール確認、ご注文受付(メール)はオランダで行っておりますが、ご注文商品発送は日本で行っております(日本国内発送)ので安心してご利用ください。
*時差=8時間
メールのお返事・ご注文受付・発送手配等は時差がございますこと、ご了承ください。
*発送業務は月~金曜日
オランダ滞在中、土・日曜日の発送業務はお休みしております。
ご不便な点もあるかと思いますが、オランダ滞在中もBloemenVanThuraをどうぞよろしくお願いいたします。
ご注文受付・メールは毎日確認しています。
ご質問等ございましたらお気軽にお問い合わせください。
BloemenVanThura~オランダの花と雑貨と文化のページ~
そうそう 私事ですが、今年はオランダで久々の引っ越しを予定しています。
2月の予定です。
準備は大変ですが、ワクワクしています。
それでは皆様、行ってきます。
道中はTwitterでつぶやいているかもしれませんので、よかったら覗いてみてください⇒Thura on Twitter
次回からは 再びオランダから、お花情報・アムステルダム情報・イベント情報・トレンド情報等 お届けしたいと思います。
« Touche COULEUR =楽しい”靴”選び= | トップページ | 気を引き締めて ゆっくり行こう・・・ »
小山@美容院様、コメントありがとうございます。
いつもブログをご覧いただきありがとうございます。
”花”や”オランダ”とは違う分野の方にも楽しんでいただけたようで嬉しいです。
ブログ更新の励みになります。
これからもよろしくお願いいたします。
投稿: thura | 2011/01/11 17:19
ブログを見るのをとっても楽しみにしています☆これからも楽しく読ませて頂きますね(*^_^*)
投稿: 小山@美容院 | 2011/01/09 15:20